Sóc un espanyol de soca-rel. La música és definitivament una de les meues passions, juntament amb la cuina, el meu llenguatge d'amor preferit. Em vaig unir al cor perquè estava bastant cansat de guardar-ho per a mi mateix. He descobert que és una forma meravellosa de connectar amb els altres.

Soy un español de pura cepa. La música es definitivamente una de mis pasiones, junto con la cocina, mi lenguaje de amor favorito. Me uní al coro porque estaba bastante cansado de guardármelo para mí. He descubierto que es una forma maravillosa de conectar con los demás.

I'm from Valencia. I've discovered this fantastic choir, and I love the people, the rehearsals, and our director who is the best.

Me llamo Héctor, soy de Valencia. He descubierto este fantástico coro, me encanta la gente, los ensayos y nuestro director que es lo más.

Singing with freedom, joy, and among friends. I’m Gabriel, and those were the goals I sought in the Cabanyal Choir. Additionally, I discovered a diverse group, with enthusiasm and a sense of community, connected to the neighborhood. I found all of this.

I’ve been part of the choir since 2024, in the tenor section.

I arrived in Valencia in 2000. I come from South America, from Chile. I’m a journalist and I’m pursuing a PhD in communication at the University of Valencia. Little by little, I’m becoming Chilean-Valencian. As they say here: “Everything except rushing.”

Cantar con libertad, alegría y entre amigos y amigas. Soy Gabriel y esos eran los objetivos que busqué en el Coro del Cabanyal. Además, descubrí un grupo diverso, con entusiasmo y sentido de comunidad, conectado con el barrio. Todo esto encontré.

Integro el coro desde 2024, en la cuerda de los tenores.

Llegué a Valencia en 2000. Vengo de Sudamérica, de Chile. Soy periodista y estudio un doctorado en comunicación en la Universitat de València. Poco a poco me hago chileno-valenciano. Como dicen acá: “Tot menos apurarse”.

Cantar amb llibertat, alegria i entre amics i amigues. Sóc Gabriel i aquests eren els objectius que vaig buscar al Cor del Cabanyal. A més, vaig descobrir un grup divers, amb entusiasme i sentit de comunitat, connectat amb el barri. Tot això ho vaig trobar. Forme part del cor des de 2024, a la corda dels tenors.

Vaig arribar a València l'any 2000. Vinc de Sud-amèrica, de Xile. Sóc periodista i estudie un doctorat en comunicació a la Universitat de València. Poc a poc em faig xilè-valencià. Com diuen ací: “Tot menys apressar-se”.

Sóc canadenc amb 4 fills nascuts als EUA, Països Baixos, Austràlia i Singapur, un dels quals és xinès, tots amb la mateixa meravellosa esposa. M'encanta discutir i vaig al cor en lloc de l'església. Somie amb recórrer Europa en bicicleta.

Soy canadiense con 4 hijos nacidos en EE. UU., Países Bajos, Australia y Singapur, uno de los cuales es chino, todos con la misma maravillosa esposa. Me encanta discutir y voy al coro en lugar de la iglesia. Sueño con recorrer Europa en bicicleta.

Originalment de Londres, he tingut la sort de viatjar pel món per treball i he viscut en 6 països diferents en 3 continents diferents. M'agrada explorar ciutats, entendre la seua història i cultura, descobrir arquitectura increïble, indulgir-me en menjar meravellós acompanyat d'una copa d'algun líquid espurnejant! La meravellosa cosa de cantar en un cor és la sensació de pertànyer a una comunitat, crear harmonies precioses i estar totalment en el moment, lliure de qualsevol preocupació. Pense que Espanya és la meua llar espiritual, havent viscut en 4 ciutats diferents i em sent molt afortunat de haver fet de València la meua llar.

Originalmente de Londres, he tenido la fortuna de viajar por el mundo por trabajo y he vivido en 6 países diferentes en 3 continentes diferentes. Disfruto explorando ciudades, comprendiendo su historia y cultura, descubriendo arquitectura asombrosa, y deleitándome con maravillosa comida acompañada de una copa de algo espumoso. Lo maravilloso de cantar en un coro es el sentido de pertenencia a una comunidad, crear hermosas armonías y estar totalmente en el momento, libre de preocupaciones. Considero a España como mi hogar espiritual, habiendo vivido en 4 ciudades diferentes y me siento muy afortunado de haber hecho de Valencia mi hogar.

Soy músico y acabo de mudarme a Valencia desde Los Ángeles. Toco el piano y he estado cantando desde que prácticamente podía hablar. He participado y actuado en espectáculos, convenciones y bodas con grupos de música a capela y otros corales. También soy ingeniero de audio certificado y estoy comenzando con mezclas y masterización.

I am a musician who just moved to Valencia from Los Angeles. I play piano I have been singing since I could pretty much talk. I took part and performed in shows, with acapella and other choral groups, conventions and weddings. I also am certified audio engineer and starting with mixing and mastering

Sóc músic i acabe de mudar-me a València des de Los Angeles. Toque el piano i he estat cantant des de que pràcticament podia parlar. He participat i actuat en espectacles, convencions i bodes amb grups de música a cappella i altres corals. També sóc enginyer de so certificat i estic començant amb mescles i masterització.

Hola, el meu nom és Raffaello, i en 2022, vaig començar a cantar en el Cor del Cabanyal.

Sempre m'ha agradat cantar, i en aquest cor, he trobat un grup fantàstic de persones molt amigables amb les quals compartim moltes rialles durant els assajos. Vaig trobar el cor a Internet i en seguida vaig pensar a unir-me. Les cançons que es proposen en la seva majoria em resulten desconegudes, però m'agrada que s'allunyen del que normalment es considera música "clàssica de cor". És increïble escoltar com cada veu individual no expressa gaire per si sola, però junta amb les altres veus, crea una melodia increïble.

Quant a mi: Porte vivint a València uns deu anys. Sóc fisioterapeuta, gaudeixo viatjar, llegir, fer senderisme i passar temps amb amics. M'agrada fer bromes i tinc una forma una mica irònica de relacionar-me amb les persones, la qual cosa pot ser una mica complicada d'entendre al principi. Quan es tracta de sortir amb els membres del cor a menjar pizza, anar a la platja o a la muntanya, sempre estic disposat.

Hola, mi nombre es Raffaello, y en 2022, empecé a cantar en el Coro del Cabanyal.

Siempre me ha gustado cantar, y en este coro, he encontrado un grupo fantástico de personas muy amigables con las que compartimos muchas risas durante los ensayos. Encontré el coro en Internet y enseguida pensé en unirme. Las canciones que se proponen en su mayoría me resultan desconocidas, pero me gusta que se alejan de lo que normalmente se considera música "clásica de coro". Es increíble escuchar cómo cada voz individual no expresa mucho por sí sola, pero junto con las otras voces, crea una melodía increíble.

Acerca de mí: Llevo viviendo en Valencia unos diez años. Soy fisioterapeuta, disfruto viajar, leer, hacer senderismo y pasar tiempo con amigos. Me gusta hacer chistes y tengo una forma algo irónica de relacionarme con las personas, lo cual puede ser un poco complicado de entender al principio. Cuando se trata de salir con los miembros del coro a comer pizza, ir a la playa o a la montaña, siempre estoy dispuesto.

Hello, my name is Raffaello, and in 2022, I started singing in the Coro del Cabanyal.

I've always enjoyed singing, and in this choir, I've found a fantastic group of very friendly people with whom we share many laughs during rehearsals. I found the choir on the Internet and immediately thought about joining. The songs proposed are mostly unfamiliar to me, but I like that they stray from what is typically considered "classic choir" music. It's incredible to hear how each individual voice doesn't express much on its own, but together with the other voices, it creates an amazing melody.

About me: I've been living in Valencia for about ten years. I'm a physiotherapist, I enjoy traveling, reading, hiking, and spending time with friends. I like to make jokes and have a somewhat ironic way of relating to people, which can be a bit challenging to understand at first. When it comes to going out with choir members for pizza, to the beach, or into the mountains, I'm always up for it.

Originally from London I have been fortunate to travel the world with work and have lived in 6 different countries in 3 different continents. I enjoy exploring cities, understanding their history and culture, discovering amazing architecture, indulging in wonderful food accompanied with a glass of something sparkling! The wonderful thing about singing in a choir is the sense of belonging to a community, creating beautiful harmonies and being totally in the moment, free from any cares or worries. I think of Spain as my spiritual home, having lived in 4 different cities and feel very lucky to have made Valencia my home.

I'm Canadian with 4 children born in US, NL, AUS and SGP, one of whom is Chinese, all with the same wonderful wife. I love to argue and I go to choir instead of church. I dream of cycling across Europe.

I'm from Valencia. I've discovered this fantastic choir, and I love the people, the rehearsals, and our director who is the best.